ԴԱՇՏԸ

ՆԱՐԻՆԵ ՄԿՐՏՉՅԱՆԻ եւ ԱՐՍԵՆ ԱԶԱՏՅԱՆԻ կինոնախագիծը

ԴԱՇՏԸ

Համառոտ բովանդակությունը

Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Հայնրիխ Շուլցեն՝ գերմանական բանակի ռազմական բուժակն իր աշխատանքին զուգահեռ լուսանկարում է Օսմանյան Թուրքիայի արեւելյան մասում կառուցվող Բեռլին-Բաղդադ երկաթգծի շինարարությունը, բայց ականատես է դառնում այլ իրականության՝ Հայոց ցեղասպանությանը։

Directors statement
 

 

There is probably no need to explain why we, Armenian filmmakers, have decided to touch this topic – the Armenian Genocide.

Had it happened to other nations, they would have done the same; moreover, the Jews have already touched the topic of their Holocaust for many times, and the world is well acquainted with that terrible crime. But however surprising it may seem to the world, if more attention had been paid to the Armenian Genocide, the Jewish Holocaust probably wouldn’t have happened…

Contrary to the other few approaches to this topic, our film project has a new accent through those who committed the crime and the protagonist.

The prototype of the protagonist was the great German humanist, publicist, and writer Armin Wegner, who, being at that time a military doctor in the imperial army, in fact witnessed all those crimes and took photographs of many scenes. And the Imperial Germany that was allied with the Ottoman Turkey during World War I, provided with weapons, supported, and helped the Turks take advantage of the reconstruction of Berlin-Baghdad railway and realize their old dream – expel the Armenians from their historical territories (because they were afraid of the idea of the Armenian Independence) choosing the worst way of expulsion – holocaust, slaughter, extermination.

Another central character in the film is Archimandrite Komitas, the founder of the Armenian New Classical Music, who does rehearsals with his choir. His happy secular songs are performed contrary to the cruel story.

And maybe this fact wouldn’t be so important if the members of the same choir (more than 300 people) wouldn’t have become victims of the Genocide themselves, including Archimandrite Komitas. And their presence gives a special meaning to the film – the 3000-year-old Armenian Culture which the Genocide committed by the Turks couldn’t destroy. Culture is eternal.

In order not to make a historical excursus, let us just say that our film does not belong to the historical genre; it is a psychological drama and we are trying to go deeper into the tragedy of an individual. Moreover, the film will have a certain philosophical view of tragedy as in great Friedrich Nietzsche’s “Thus Spoke Zarathustra”.

We are deeply assured that the more subtle and the more personal the film is, the more impressive our accents will be.

 
 
 

FESTIVALS

2013 IFF Locarno (Open Doors)

2014 Strasbourg French-German Meeting

2014 Leipzig French-German Meeting

CAST & CREW

Title

ԴԱՇՏԸ

Filmmaker

Narine Mkrtchyan, Arsen Azatyan

Kolkatta International Film Festival 2013

World premiere

Country

Armenia

Year

2013

Medium

35mm

Length

112′

Language

Armenian

Producer

Narine Mkrtchyan, Arsen Azatyan

Production Company

Aysor-Plus Film Productions

Sales

Aysor-Plus Film Productions

Writer

Narine Mkrtchyan, Arsen Azatyan

Cinematography

Arto Khachaturyan

Editor

Nariné Mkrtchyan, Arsen Azatyan

Cast

Music

Kato Kanako, V. A. Mozart

Sound Design

Narine Mkrtchyan, Arsen Azatyan

Sound Operator

Armen Sahakyan

Sound mixer

Sergei Dubkov

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please reload

Please Wait